„Cum se face că Lyra lipsește astăzi de la școală?” Brooks a adresat întrebarea spre mine imediat ce el și Roman s-au așezat pe scaunele de la masa noastră de prânz.

„A făcut febră, dar nu cred că e atât de grav. Cel puțin, dacă ne luăm după explicația ei.” Am ridicat din umeri.

„Dacă nu e grav, atunci de ce stă acasă?” a insistat Roman.

I-am aruncat o privire care spunea: „Dacă te-ai simți puțin