În exact același moment, la poalele unui alt munte din Provence, se afla Dominic, cu o foaie de hârtie în mână. A verificat adresa și s-a asigurat că este corectă înainte de a apăsa soneria conacului. O menajeră a deschis ușa și a vorbit automat în franceză când a văzut un chip necunoscut. „Pe cine căutați, domnule?”

Dominic a răspuns într-o franceză la fel de fluentă. „Aici locuiește domnul Vance