Soarele de după-amiază se revărsa prin ferestrele mari ale cafenelei, creând pete aurii pe podeaua strălucitoare.

Thayer o privea pe Laurel, care stătea cu capul plecat, părul ascunzându-i chipul. Nu mai spusese nimic de ceva vreme și el și-a imaginat că este încă tulburată de noaptea trecută.

Vocea i-a devenit mai blândă când a spus: „Nu-ți dau acești bani ca să fiu răutăcios. Chiar vreau să repa