Înțelesul din spatele acelor cuvinte nu putea fi mai clar.

Doar pentru că Adeline îndurase greutăți toată viața, părea să aibă sens, cumva, că era sortită să sufere pe vecie — redusă la nimic mai mult decât un pion într-o căsătorie aranjată.

Dacă Adeline ar fi auzit asta, deși renunțase de mult la această familie, ideea de a fi tratată ca o simplă piesă de șah tot ar fi umplut-o de furie și resent