Pe măsură ce Hawthorne o conducea pe Lennox afară, în hol, Elise și Diana Preston, care încă zăboveau lângă ușă, au surprins finalul conversației lor. Elise, simțindu-se ca o străină, nu avea niciun interes să se amestece mai mult, așa că a închis încet ușa în urma ei.

Diana Preston, sesizând atmosfera, s-a întors spre fiica ei cu o privire plină de subînțeles. "Se face târziu. Hai să facem un duș