O oră mai târziu, Cordelia și Xander Brooks au plecat împreună, trăgându-și valizele după ei. Planificaseră o scurtă escapadă, intenționând să o celebreze ca pe luna lor de miere întârziată. Până după-amiază, când George a ajuns la buticul Cordeliei, a găsit magazinul bine încuiat și obloanele trase. Fără să se lase descurajat, George a mers apoi la noua reședință a Cordeliei și a lui Xander Brook