Cuvintele lui Brooks au explodat în mintea Lyrei ca o bombă.

Pupilele i s-au micșorat și s-a întors instantaneu spre el, cu fața palidă de șoc.

„Surprinsă?” Palma lui Brooks îi mângâie obrazul cu blândețe, vocea lui fiind caldă, dar îmbibată de o răceală înfiorătoare. „Lyra, am observat că ai devenit din ce în ce mai nesupusă în ultima vreme. Ce se întâmplă? Nu mai urmezi ordinile laboratorului?”