Ducele Alaric a intrat în castelul său din Monaco cu o prezență impunătoare, gardienii luând poziție de drepți și salutând militărește în timp ce el trecea cu pași hotărâți pe lângă ei. Ignorând privirile curioase și admirative ale personalului palatului, privirea sa concentrată a rămas fixată înainte în timp ce se îndrepta spre marea sală.

Acolo a găsit-o pe mama sa așezată, flancată pe neaștepta