În ciuda faptului că s-a odihnit câteva zile, simptomele lui Everly au persistat. Valurile de greață care o loveau în fiecare dimineață deveneau imposibil de ignorat, iar până și cafeaua ei preferată îi întorcea acum stomacul pe dos.

Medicamentele pe care le luase abia dacă îi atenuau disconfortul. În fiecare dimineață, se trezea fugind la baie, recunoscătoare că biroul ei privat avea propriile fa