Ziua în care s-a decis interogarea singurului martor al atacului a sosit în sfârșit, iar ambii frați erau hotărâți să afle adevărul.

Au ajuns la consiliu la primele ore ale dimineții, conform instrucțiunilor date de Triadă.

Acordul fusese ca investigația să se desfășoare în secret, deoarece inamicul era unul dintre ei. Au limitat chiar și cantitatea de informații transmise în timpul întâlnirii din