Perspectiva lui Dorian:

Sunt un lican. Avem două forme. Forma umană și forma de lican. Sunt al doilea fiu al regelui din Lycaonia. Am un frate mai mare, numele lui este Reid.

Stau întins în pat. Sunt prea leneș ca să mă ridic. Privesc în sus și mă holbez la tavan. Nu sunt deloc serios în privința faptului de a fi Moștenitorul Coroanei din Lycaonia. Vreau doar să trăiesc normal. Fratele meu este atât de muncitor, el chiar vrea să preia tronul tatălui nostru. Vrea să conducă Lycaonia. Dar eu? Mie nu-mi pasă.

„Alteța Voastră, Dorian. Micul dejun este gata!”, a strigat servitoarea noastră din afara camerei. Mi-am strâmbat gura și m-am scărpinat în cap. „Chiar nu vreau să mă ridic”, am mormăit. M-am dat jos din pat și m-am îndreptat spre oglinda înaltă. M-am uitat la reflexia mea, sunt la fel de chipeș ca întotdeauna! Am luat diferite poze. Sunt atât de îndrăgostit de forma mea umană! Hm, da, de obicei suntem în forma noastră umană. Nu trăim în lumea oamenilor, trăim în propria noastră lume, dar avem portalul nostru către ei.

După ce m-am admirat în fața oglinzii, m-am îndreptat spre ușă și am ieșit din cameră. Am mers până am ajuns în zona de luat masa. Ochii mi s-au mărit de uimire pentru că avem mulți vizitatori și toți poartă haine formale. Ce se întâmplă? M-am uitat la tatăl meu și se uita urât la mine! M-am uitat la mine și port doar boxeri! Mi-am acoperit zona inferioară, apoi servitoarele noastre s-au apropiat și m-au acoperit cu un prosop mare. M-au scos de acolo și m-au ajutat să mă schimb în haine formale.

Nu știu ce se întâmplă! După ce m-am aranjat, m-am întors în zona de luat masa și m-am așezat lângă fratele meu. El a dat din cap spre mine și a zâmbit. I-am zâmbit înapoi stângaci, pentru că a fost într-adevăr un moment stânjenitor!

„În regulă! Dorian este aici acum! Să mâncăm mai întâi, voi anunța ceva mai târziu”, a spus tatăl meu. I-am verificat pe toți și au început să mănânce așa cum a ordonat el. După câteva minute, tatăl meu s-a ridicat. Toată lumea s-a oprit.

„Astăzi, am de gând să anunț cine va fi succesorul meu”, și-a început tatăl meu discursul. Bineînțeles, nu voi fi eu. Nu sunt potrivit pentru acea poziție. Am continuat să mănânc.

„Este Dorian!”, a anunțat el. Ce, eu? M-am înecat și servitoarele mi-au adus pahare cu apă. Am băut și m-am ridicat. „De ce eu? Ar trebui să fie Reid!”, am strigat. M-am uitat la Reid și el nici măcar nu clipea. Era de așteptat să fie Reid, dar de ce eu?

Tatăl meu a chicotit. M-am uitat la el. „Pentru că ești tu, Dorian.” Doar atât a spus. Toată lumea murmură și îmi dau seama după reacțiile lor faciale că și ei se întreabă de ce eu. Nu sunt nici măcar responsabil, o, tată, de ce?

„Este definitiv. Asta este tot pentru astăzi. Puteți pleca acum sau vă puteți termina mâncarea.” Tatăl meu și-a încheiat anunțul și apoi a părăsit zona de luat masa.

Chiar nu-mi venea să cred ce se întâmplă. Mă simt trist pentru fratele meu pentru că este visul lui. M-am uitat la el. S-a ridicat. „Reid?”, l-am strigat. S-a întors și s-a uitat la mine. Mi-a zâmbit. „E în regulă, Dorian. O meriți”, a spus el cu vocea lui blândă. Fratele meu este la fel de bun ca întotdeauna. Apoi a plecat. Toată lumea s-a uitat la mine și m-a aplaudat. „Felicitări, Dorian!”, au spus ei la unison. Nu știu ce să spun. Doar m-am plecat și apoi am fugit din zona de luat masa.

Am fugit în camera mea și mi-am schimbat hainele cu unele casual. Mi-am pus și o șapcă și apoi am sărit pe fereastră. Am sărit pe ramura copacului mare până am ajuns la pământ. M-am plimbat prin curtea noastră. Sunt mulți oameni aici, toți lucrează pentru noi. Am alergat și am sărit din nou pentru a părăsi castelul nostru. M-am dus în oraș și am verificat fiecare lican. Toți se descurcă de minune. Înseamnă doar că tatăl meu se descurcă excelent ca rege aici. Pot să fac și eu asta? Nu pot. Dar tatăl meu a avut încredere în mine pentru asta. Totuși, nu sunt fericit. Vreau doar să mă joc și să dorm la nesfârșit.

Perspectiva lui Reid:

M-am încuiat în cameră. Stau sprijinit de ușă. Lacrimile îmi curg din ochi. Le simt pe față. Nici măcar nu pot să clipesc acum. Sunt atât de surprins. De ce nu sunt eu? De ce este Dorian? Am făcut totul ca să-l mulțumesc pe tatăl nostru! Am scrâșnit din dinți și am închis ochii. „Pur și simplu nu pot accepta!”, am țipat și am fugit spre pat. M-am întins acolo cu fața în jos și am hohotit mai tare. Dorian a fost preferatul lui dintotdeauna! Este atât de nedrept!

Perspectiva Naratorului:

Dorian se plimbă prin sat. A obosit și a decis să meargă în parc. Acolo este o fântână. S-a așezat cu fața spre fântână. „Deci, acesta este portalul care duce spre lumea oamenilor, nu?”, și-a spus el în timp ce privea prin ea. Dorian nu fusese niciodată acolo. Dar acum începea să devină curios. „Ar trebui să merg acolo?”, s-a întrebat el.

„Dorian! Alteța Voastră! Felicitări!”, cineva striga de departe. Dorian s-a întors și a verificat cine era.

Ochii i s-au mărit și s-a simțit iritat. „Este Macy!”, a spus el cu o față dezamăgită. Macy este una dintre fetele cărora le place de el. Dorian vrea să scape. „Unde ar trebui să mă duc?”, s-a gândit el. Apoi și-a amintit de fântână. A înghițit în sec. „Asta ar fi prima mea dată.” Macy nu va putea merge acolo deoarece nu știe despre această fântână; este doar o fântână normală pentru acei licani cărora le lipsesc cunoștințele despre ea.

Dorian a închis ochii și a sărit în interiorul fântânii.