Sloane:

Pământul de sub picioarele noastre s-a cutremurat și, deși totul în jurul meu se zguduia, știam că nu era un cutremur.

Am fugit spre camera fiicei mele, cu inima bătându-mi sălbatic în piept, iar ea a plâns simțind pământul mișcându-se. Membrii haitei din jurul nostru au ieșit în grabă din camerele lor, iar servitoarele au început să alerge de colo-colo pe măsură ce s-au declanșat alarmele