Maddalena este imediat lângă mine, gâfâind și punându-mi rapid întrebări în portugheză — întrebări pe care nu le înțeleg sau nu am timp să le procesez în timp ce tot corpul îmi tremură de realizare.

Că sunt...

Sunt...

Că se pare că am fost pe tot parcursul timpului de când sunt aici și că am fost pur și simplu prea proastă să-mi dau seama. Că până și Maddalena și-a dat seama și a crezut că știu, ș