Blair i-a mormăit Serenei să-l pornească. Serena s-a uitat în stânga și în dreapta, căutând telecomanda. Odată ce a găsit telecomanda neagră deasupra unei grămezi de recuzită foto, a înfăşcat-o și a pornit televizorul.

— Dumnezeule, a spus ea, ducându-și palma la gură.

Serena aproape că a leșinat văzând curtea bunicului ei plină de reporteri și de dubele lor. Reporterii insistau să obțină informaț