Lumina soarelui de dimineață care se revărsa prin ferestre era înșelătoare. Promitea o zi calmă, dar furtuna care făcea ravagii în viețile lui Ari și Callum Vane nu era nicidecum senină.

Genevieve și Hugo erau în camera lor, iar Martha stătea cu ochii pe ei, departe de tensiunea apăsătoare din sufragerie.

Ari stătea pe canapea, derulând pe telefon în ciuda avertismentului sever de cu o zi înainte