Asher Allard s-a întors acasă puțin după miezul nopții. Își petrecuse timpul conducând prin oraș; la un moment dat, se gândise să-l sune pe Christopher Lancaster, dar ultima lor întâlnire i s-a redat în minte și l-a împiedicat să-și ducă planurile la bun sfârșit.

În cele din urmă, s-a oprit la un bar, dar abia a putut bea ceva, deoarece trebuia să conducă înapoi spre casă.

Lily s-a trezit la auzul