Elena citea tipare de croșetat. Își terminase ultimul proiect, un pinguin vampir uriaș de pluș, cu o seară înainte. Avea să-i viziteze pe Tomas și familia lui mai târziu în acea după-amiază, iar acesta era un cadou pentru fiica lui. Tomas fusese în cele din urmă declarat apt să se întoarcă la muncă, iar Elena voia doar să se asigure că totul era în regulă.

— Porumbițo, poți să-mi dai încărcătorul