Erik Kovak nu a murit în acea zi. Pur și simplu leșinase. Echipa medicală chemată să-l examineze nu a găsit nicio afecțiune medicală subiacentă, așa că au pus totul pe seama stresului, l-au urcat pe o targă și l-au scos din sala de audieri.

Gălăgia membrilor consiliului care se certau a crescut la plecarea lor. Thorne a fost forțat să-și folosească vocea de Alfa pentru a-i obliga să tacă.

Merrick,