Tatăl lui Sloane discuta vesel cu Madeline în acel moment. Când fiica lui a năvălit peste ei pentru a-și exprima nemulțumirea, el a fost luat prin surprindere. „Iubită? Doamnă Beaumont, fiul dumneavoastră cel mic are deja o iubită?”

Într-o fracțiune de secundă, atmosfera a devenit încărcată de tensiune.

Madeline s-a grăbit să nege: „Nu, nu. Vă rog, nu înțelegeți greșit, domnule Whitlock. Fiul meu