În ciuda temperaturilor de sub pragul înghețului de pe timpul nopții, Valerie dormea într-un pat separat de Lucius, într-o cameră standard pe care o rezervaseră. Lucius nu îndrăznea să acționeze nesăbuit de data aceasta și păstra distanța față de ea. Ea îi dăduse un mic avertisment în timpul zilei, așa că știa până unde putea merge.

Deoarece Islanda avea o abundență de energie geotermală, temperat