La spitalul militar, un grup de specialiști înconjura patul de spital al lui Grant, vocile lor suprapunându-se în timp ce se angajau într-o dezbatere aprinsă despre cipul implantat.

Unul dintre specialiști a spus: „Cipul este implantat prea adânc — o extracție chirurgicală ar fi mult prea riscantă, în special din cauza mecanismului său de autodistrugere.”

„Dacă nu-l scoatem”, a contracarat alt spe