Reședința Vance se afla într-un haos total.

Majordomul, însoțit de alții, cerceta proprietatea în căutarea lui Chloe, lăsându-i pe Eleanor și pe Reginald plini de neliniște.

În mijlocul agitației, cei doi băieți, într-un contrast puternic, au rămas calmi, fiecare ținând un computer în brațe.

Seraphina, abia ieșind din camera ei, și-a înfășurat strâns șalul pe umeri, părând că nu se trezise de-a bi