Spencer intră în camera bebelușului și o găsi pe Daisy stând lângă pătuț, privind în jos la dulcea lor mică sirenă. Ariel stătea întinsă pe spate, cu pătura trasă până la piept. Părul ei scurt și creț forma o mică coroană neagră în jurul pielii de culoarea ciocolatei cu lapte. Mișcările ușoare de supt ale buzelor și tresărirea ocazională a unui membru erau singurele mișcări ale bebelușului adormit