După o lungă perioadă de timp, Julian ieși în cele din urmă din sufragerie.

Până când păși în hol, tensiunea tăioasă de mai devreme fusese deja presată adânc sub suprafață. Fața lui revenise la indiferența obișnuită.

Celia stătea în hol, ținând telecomanda televizorului în timp ce schimba canalele din plictiseală.

Când îl auzi pe Julian ieșind, nici nu-l privi, nici nu-i acordă atenție.

Era ca și