Soarele aruncă o strălucire caldă peste oraș în timp ce Killian mă duce la muncă. În ciuda atmosferei vesele, o ușoară tristețe stăruie în mașină. Astăzi este începutul programului de antrenament mai riguros al lui Killian — ceea ce înseamnă că timpul nostru împreună va fi scurt.

— Îmi pare rău că nu o să te văd mai mult astăzi, mărturisește Killian, dând glas dezamăgirii pe care o simțim amândoi.