În Haita Argent Edge.

Un Mercedes Benz negru era parcat pe marginea străzii.

Lângă mașină, o femeie grăsuță, de vârstă mijlocie, stătea într-un fotoliu, lăsând o slujnică să-i maseze umărul gras din spate.

„Cât mai durează?” a întrebat doamna Hazel Sterling, închizând ochii.

Un bărbat scund și îndesat își fuma pipa împreună cu fiul său, pe marginea drumului.

„Cam o jumătate de oră.” a spus domnul