Torin nu înțelegea de ce era târât după Camon. Îl întrebase pe tânărul războinic ce dorea, dar acesta îi dădea mereu același răspuns.

— Este ordinul reginei, spuse el.

— Da, știu, ai mai spus asta, dar spune-mi concret care este, de fapt, ordinul ei? Torin fusese într-o dispoziție foarte proastă încă de ieri. Nu-și făcuse treaba bine, iar Maximus arăta de parcă era gata să-l ucidă în orice clipă.