Masa noastră fusese deja curățată, cu excepția celor două băuturi din care încă mai sorbeam, așa că ea a întins o hartă pe masă, precum și un teanc de documente. Peste tot pe hartă erau X-uri și mici numere trecute în dreptul lor.

Acestea variau de la unu la cincizeci și șase. Îndreptându-mă, m-am aplecat peste harta lumii, examinând X-urile roșii împrăștiate pe toată suprafața.

"Fiecare oprire.