— O furtună!

— Vine o furtună!

a strigat echipajul de afară. Nava a început să se cutremure și mai violent ca înainte.

Părea că Korgan ieșise din baie, așa că m-am îmbrăcat în grabă. M-am ascuns în cabina mea și am încuiat ușa pe dinăuntru.

Furtuna a venit prea brusc, nici măcar marinarii profesioniști nu-i putuseră prezice sosirea.

Odată cu vânturile haotice de afară, picăturile de ploaie se