Perspectiva Naratorului

Aroma minunată de usturoi umple aerul în timp ce Jericho încearcă să-l asculte pe Huxley explicându-i cum să prepare băutura preferată a perechilor lor. Huxley îi explică cât de mult Captain Morgan și cât de mult Vernors intră în amestec. Dar Jericho este distras, căci Ender și Jagger folosesc ustensilele de lemn pe post de microfoane, cântând în timp ce dansează în fața ar