Perspectiva narativă: Persoana a III-a

Pe măsură ce Huxley intră pe teritoriul său și trece de poartă, încetinește, uitându-se la gărzi. Corpul i se tensionează când realizează că nu este aceeași echipă care era aici când au plecat de dimineață. Nu era nici pe departe ora schimbului de tură, iar ei ar fi trebuit să fie încă aici. Ar fi putut înțelege dacă lipsea unul dintre paznici, dar nu toți tr