În loc să-mi lase gura apă la vederea mâncării, aveam un gust amar. Masa era plină de diferite tipuri de mâncare; era tradiție canadiană. Mi-a lăsat gura apă la vederea bannock-ului, a tartelor cu unt, a poutine-ului și a baconului peameal. Mama mea vitregă se întrecuse pe sine de data asta, evident încercând să impresioneze invitata.

Am ochit acele „beavertails” (cozi de castor), dar nu m-am putu