Activitatea de dimineață a mers bine și nimeni n-a leșinat din cauza epuizării, dar chinul recruților a început după prânz, când responsabilul lor a devenit din nou un nebun.

N-au mai fost găleți cu apă, dar activitățile extenuante i-au epuizat pe unii recruți, iar unii chiar au leșinat.

Echipa medicală a devenit din nou ocupată, iar Julian înjura printre dinți fiindcă trebuia să ajute pe teren.