Ochii lui Gideon se simt grei și are o durere ascuțită în cap. Își mișcă încet genele, obișnuindu-se cu soarele înainte de a-și deschide complet ochii. Se află în infirmeria de la subsol. Un miros de echipament steril, alcool și unguente îi gâdilă nasul. Încearcă să se miște, dar geme când rana de la coapsă îi reamintește de existența sa.

Gideon își întoarce capul și inima îi tresaltă când îl vede