Gideon se împleticește pe scări, mergând agale spre subsol. Picioarele îi sunt ca niște tăiței, iar vederea îi este ușor încețoșată. Jos este întuneric. Nu e nimeni la sala de sport la această oră târzie din noapte. Doar doi bodyguarzi stau în fața Camerei Reci, părând obosiți și somnoroși.

„Domnule?” se uită ei la șeful lor cu nedumerire, „Aveți nevoie de ceva?”

„Puteți merge să vă odihniți,” mor