Perspectiva autorului:

Mirosul metalic de sânge umpluse cabina elicopterului. Mâinile lui Vance tremurau ușor în timp ce evalua rănile. Corpul lui Rowan era un câmp de bătălie — vânătăi colorându-i pielea în nuanțe violente de purpuriu și albastru, lacerații ce-i brăzdau brațele și, cel mai grav, rana deschisă de la umăr unde osul strălucea alb prin carnea sfâșiată.

„Toată lumea afară”, a ordonat