Vance a pășit în sufrageria mea cu încrederea cuiva care aparținea acelui loc. Declan venea în urma lui, ducând pungi cu ceea ce mirosea a mâncare italiană scumpă. Wallace Carver abia a avut timp să-l salute pe Vance cu o scurtă înclinare a capului înainte de a-și întoarce atenția spre tratamentul meu pentru sergentul Harding.

Colonelul Hawthorne, însă, s-a ridicat imediat în picioare. „Domnule Pr