Perspectiva lui Vance:

Stăteam în fața ferestrelor imense ale apartamentului meu de tip penthouse de la hotelul Regal Summit, privind luminile orașului Silverton întinzându-se sub mine ca o placă de circuit cu puncte strălucitoare. Noaptea se lăsase, așternând un văl de întuneric ce oglindea chestiunile sumbre care îmi ocupau gândurile.

— Deci au dispărut fără urmă? am întrebat, păstrându-mi vocea