POV-ul Elarei

Am încremenit sub strânsoarea Lyrei, mintea mea căutând cu disperare un răspuns. De unde știa? Ar fi trebuit să neg? Adevărul părea deopotrivă inofensiv și periculos de revelator.

— Miroși a gel de duș și șampon de-al lui Vander, a continuat Lyra, cu vocea joasă, dar tăioasă. Eu i le-am cumpărat. Cunosc mirosul acela mai bine decât oricine.

Modul degajat în care se referea la Vander