Kov a dus-o de urgență pe Elara la clinica lui privată pentru tratament. Nu putea risca să o ducă la un spital obișnuit din cauza statutului său de infractor de rang înalt, dar era hotărât să o salveze cu orice preț. Doctorul de acolo era dr. Alistair Richter, care era foarte bun în meseria lui. Fusese medicul familiei Volkov de când Kov era mic, deoarece tatăl său trebuia să-și țină toate rănile