În dimineața următoare, Lyra și cu mine suntem primele trezite. Este o dimineață geroasă de iarnă și pot vedea chiciură pe pământul de afară de la fereastra camerei Lyrei din piramidă. O iau în brațe, o schimb în hainele de zi și apoi o hrănesc. Îi fac niște piure de mere. De obicei, este preferatul ei. Astăzi, este ciudat de ezitantă. Apoi, își bagă tot pumnul în el și și-l întinde pe față, țipân