În clipa în care Sloane ezită, Quincy țâșni afară din separeu.

Furia se aprinse din nou în Sloane, dar exact când era pe cale să-l urmărească, cineva o apucă de la spate și o strânse tare.

— Lasă-mă! Dă-mi drumul! strigă ea, luptându-se cu disperare, cu venele de la tâmple umflate. Arăta ca o fiară în cușcă, fierbând de o frustrare neeliberată care îi rodea nervii.

— Totul este în regulă acum, Slo