Eleanor a ripostat: „Sloane, mă acuzi că ți-am atins lucrurile fără să te întreb? Te-am sunat, dar nu ai răspuns.”

Implicația era clară — Eleanor o acuza pe Sloane că minte.

Sloane se obișnuise de mult cu duplicitatea lui Eleanor, dar acest moment tot a înghețat-o până la măduvă. Sloane a replicat: „Crezi că fac scandal doar ca să te pun să-mi plătești colierul de perle, nu-i așa?”

Cuvintele lui E