Târziu în noapte, în timp ce orașul de dincolo de fereastra mea se cufunda într-o amorțeală tăcută, un sunet greu a răsunat pe holurile clădirii de apartamente. Tresărind din somnul meu agitat, m-am ridicat în capul oaselor în pat, cu sunetul răsunându-mi în urechi.

Am ezitat o clipă, în timp ce confuzia și neliniștea care mă cuprinseseră în ultimele ore mă invadau din nou. Sunetul a persistat, de