Punctul de vedere al lui Hank

Dar totuși, pe bune, ce se întâmplase între noi se întâmplase la propriu abia azi dimineață, sigur nu era chiar atât de prost încât să nu-și dea seama că mi se întâmplase ceva serios și că s-ar putea să am nevoie de niște timp să mă calmez și să nu vreau să vorbesc cu oamenii pe parcursul întregii zile de azi, și că, chiar dacă aș vrea să vorbesc cu oamenii, cu