Dis-de-dimineață, Ryker s-a întâlnit cu Elias și Cillian, împreună cu părinții lor. Au discutat despre situația privind pe Kestra și posibilitatea de a depune o plângere penală împotriva ei.

Cillian și Elias aveau înregistrările CCTV relevante de care aveau nevoie, conform solicitării lui Ryker din noaptea precedentă.

"Mă voi întâlni cu cei de la Harlen și Harlen la prânz pentru a discuta cazul"