Perspectiva lui Lyra

Stăteam la insula din bucătărie lângă Kaelen, împungând absentă mâncarea pe care mi-o pusese în față. Mirosea și arăta delicios, dar pofta mea de mâncare era de negăsit — o reacție ridicolă, într-adevăr.

Kaelen m-a lăsat să fierb în tăcere o vreme înainte de a rupe, în sfârșit, tensiunea.

„Ce te frământă?” a întrebat el, pe un ton calm, dar direct. „Și să nu-mi spui că nu e ni