Aerul era răcoros în acea noapte, purtând parfumul slab al ierbii ude și al pinului îndepărtat.

Felinarele de-a lungul curții pâlpâiau, flăcările lor fiind pale sub atracția lunii de deasupra. Mersesem pe această cărare de o sută de ori — de la bucătării la terenul de antrenament, peste pietrele tocite timp de secole de lupii care își transformau corpurile în arme. În seara asta se simțea diferit.