Perspectiva unei terțe părți:

Mirosul slab l-a izbit pe Nolan ca o palmă peste față.

S-a oprit la jumătatea pasului pe hol, cu nările fremătând, instinctele trecând în alertă maximă. Mirosul era aproape mascat de înțepătura alcoolului și de parfumul persistent, dar nu era loc de nicio greșeală — nu pentru un războinic antrenat ca el.

Omag.

Inima a început să-i bată mai repede, o teamă ancestrală,