În ciuda senzației generale de disconfort lăsată de conversația cu primarul și cu guvernatorul, în cele din urmă, au fost de acord să ne lase să plecăm. Nu aveau niciun motiv real să ne rețină, iar Carter a văzut destul de ușor dincolo de amenințările lor voalate.

De fapt, chiar a părut că a reușit să-i facă să se simtă ca niște prieteni lipsiți de loialitate pentru că nu-l susțineau pe Senior.

—